Application and enrollment fees
- Scuola primaria (Grundschule): quota di iscrizione €600,00 pagata al momento dell'iscrizione; questa somma viene trattenuta in caso di recesso dall'iscrizione o dal contratto.
- Gymnasium: quota di iscrizione €350,00 pagata al momento dell'iscrizione; questa somma viene trattenuta in caso di recesso dall'iscrizione o dal contratto.
- Microcredito / deposito a garanzia: al momento della sottoscrizione del contratto è richiesto un versamento unico di €1.800,00. Le famiglie possono scegliere di devolvere tale somma alla scuola oppure richiederne la restituzione (dopo 4 anni per la scuola primaria o al termine del percorso del Gymnasium, secondo la modalità indicata).
Tuition fees (by school level) — annual and per-instalment amounts
- Scuola primaria (primary / Grundschule): annualità della retta €3.600,00 per anno scolastico.
- Pagamento annuale: €3.600,00 una tantum per l'anno scolastico.
- Pagamento in rate mensili: suddivisibile in 12 rate da €300,00 al mese (opzione prevista: annualmente o in dodici rate tramite addebito SEPA).
- Gymnasium: retta annua €6.300,00 per anno scolastico.
- Pagamento annuale: €6.300,00 una tantum per l'anno scolastico.
- Pagamento in rate mensili: suddivisibile in 12 rate da €525,00 al mese (opzione prevista: annualmente o in dodici rate tramite addebito SEPA).
Meal (mensa) fees
- Mensa, tariffe mensili fisse:
- 4 giorni (lunedì–giovedì): €83,50 al mese.
- 5 giorni (lunedì–venerdì): €104,00 al mese.
- Le tariffe della mensa sono aggiuntive alla retta e vengono addebitate su base mensile nell'arco dell'anno scolastico.
After‑school / Play&Learn Corner / extra care fees
- Play&Learn Corner: costi prelevati tramite addebito SEPA secondo l'iscrizione al servizio.
- Servizio di posticipo (lunedì–giovedì, 15:45–17:15) — costi mensili:
- 1 giorno/settimana: €40,00
- 2 giorni/settimana: €75,00
- 3 giorni/settimana: €105,00
- 4 giorni/settimana: €135,00
- 5 giorni/settimana: €175,00
- Permanenza a scuola il venerdì (solo durante il pasto e la ricreazione): €20,00 al mese (costo aggiuntivo).
Billing schedule and payment terms
- L'anno scolastico va dal 1° agosto al 31 luglio dell'anno successivo; tutte le quote finanziarie (retta scolastica e mensa) sono suddivise su dodici mesi, con la prima rata in agosto e l'ultima in luglio. Le attività pomeridiane e i corsi di musica sono fatturati su periodo settembre–agosto.
- Metodo principale di riscossione: addebito SEPA dal conto bancario indicato (opzione: pagamento annuale o in 12 rate tramite SEPA). Per le somme d'iscrizione richieste al momento dell'iscrizione viene indicato il bonifico sul conto IBAN del promotore (BiDIBi e.V.).
Sibling discount, scholarships and tax treatment
- Sconto per fratelli/sorelle: 15% di riduzione applicata alla sola retta scolastica per i bambini i cui fratelli/sorelle siano già iscritti.
- Borse di studio: il soggetto promotore (BiDIBi e.V.) istituisce un numero di borse di studio proporzionale al numero degli allievi basate su esigenza economica certificata e merito scolastico.
- Deduzione fiscale: la retta può essere parzialmente deducibile in Germania secondo la normativa fiscale indicata (es. § 10 Abs. 1 Nr. 9 EStG e limiti per spese di custodia). Si raccomanda di rivolgersi a un consulente fiscale per l'applicazione individuale.
Refunds and cancellation provisions (summary of applicable items)
- La quota di iscrizione (€600 per primaria; €350 per Gymnasium) viene trattenuta in caso di recesso dall'iscrizione o dal contratto.
- Il microcredito di €1.800,00 può essere devoluto alla scuola oppure restituito secondo le modalità indicate (restituzione dopo 4 anni per primaria oppure al termine del Gymnasium se non devoluto).
- Non sono indicate condizioni generali di rimborso della retta ordinaria diverse da quanto sopra (iscrizione trattenuta / microcredito), pertanto le restituzioni specifiche vanno valutate caso per caso in base al contratto sottoscritto.
Boarding / residence
- Non è previsto un servizio di internato; la scuola è operativa come scuola diurna con sede a Wolfratshauser Str. 84, Obersendling, raggiungibile con i mezzi pubblici. Eventuali alloggi o soluzioni residenziali non sono elencati tra i servizi standard.
Other costs and typical extras
- Materiale scolastico: liste di fornitura per classe sono pubblicate per anno e vanno acquistate a carico delle famiglie (es. liste materiali per classi specifiche).
- Attività extra e corsi (esempi): i corsi pomeridiani, i corsi di musica e i laboratori sono fatturati separatamente (es. modulo di iscrizione a un corso di scacchi con quota indicativa di €480 per la stagione riportata).
- Uniforme: non è riportata una voce di spesa per una divisa o uniforme scolastica; le spese aggiuntive comunemente segnalate riguardano mensa, attività pomeridiane, corsi opzionali e materiale scolastico.
Fee payment options (methods accepted / instructions)
- Pagamento tramite addebito SEPA (addebito diretto dal conto bancario indicato) per rette e servizi ricorrenti; opzione di pagamento in un'unica soluzione o in 12 rate. Per le somme di iscrizione viene indicata la modalità di bonifico al conto IBAN del promotore (BiDIBi e.V.). Documentazione SEPA e moduli di autorizzazione sono parte delle procedure amministrative.
(Le cifre indicate si riferiscono alle condizioni e alle tariffe pubblicate per l'anno scolastico in corso e costituiscono l'elenco completo delle voci di costo esplicitamente menzionate dalla scuola per rette, mensa, servizi pomeridiani, quote di iscrizione e deposito.)